Iubirile croitoresei

Țin minte că, la facultate, un profesor ne-a spus că ar trebui să avem trei autori pe care să-i știm bine. „Sunt prea mulți și dacă nu facem o lectură progresivă nu ne alegem cu prea multe”. Mi-am ales trei, dar nu pot spune că mă limitez doar la aceștia, mai obișnuiesc să citesc și cărți despre care încă nu se spun prea multe. Cel puțin la noi.

María Dueñas. Mi-a picat în mână și mi-a plăcut. Nu știu dacă e autorul care scrie din inimă, în sensul că doctor în limba și literatura engleză fiind, recunoaște că „citind foarte mult, știe cum stă treaba în literatură”. Există multe jocuri stilistice sau așteptări pe care le ai atunci când citești o carte. Din moment ce citești foarte mult, acestea se imprimă oarecum în minte și știi ce așteptări trebuiesc satisfăcute. Până la 50 de ani nu a scris nimic, apoi în patru zile, după cum afirmă și ea, a făcut schița romanului, foarte bine documentat din punct de vedere istoric. Acesta va deveni bestsellerul spaniol al anului 2010, cu peste un milion de exemplare vândute.

 

iubirile-croitoresei-top-10_1_fullsize

 

Romanul de debut, „Iubirile croitoresei” o are în prim plan pe mama autoarei, a cărei familie a locuit în Protectoratul spaniol al Marocului, la Tetuan. Aici se desfășoară cea mai mare parte a evenimentelor. Cele 600 de pagini în câteva cuvinte ne-ar putea spune că o croitoreasă va ajunge spion la serviciile secrete ale armatei engleze. Aceasta e ideea centrală. Ea este înfrumusețată cu diferite povești de iubire ce se vor dovedi dezamăgiri mai mult sau mai puțin. Nici cea din final nu este cunoscută în totalitate. Cititorului îi este oferită o diversitate de imagini din care o poate alege pe cea care o dorește. Personal, nu știu de ce cartea a fost tradusă cu acest titlu, s-ar fi pliat altul mai bun, dar nu depinde de mine.

 

 

Anunțuri

Tag-uri:, , , ,

2 gânduri despre „Iubirile croitoresei

  1. Rodica August 4, 2014 la 9:10 pm Reply

    Să fie ”croitoreasa”, dama de pică? dacă da, fereşte-te!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: